1
00:00:00,080 --> 00:00:03,420
বাবা! আপনি জিনিস দেখতে হবে. কখন
তারা চুলায় আছে, আপনি তাদের দেখুন.

2
00:00:03,620 --> 00:00:05,000
মদ এনেছ? উহ, না।

3
00:00:05,360 --> 00:00:06,360
আপনি ভাল দেখাচ্ছে, কারণ.

4
00:00:06,680 --> 00:00:07,960
শুধু বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি একজন পুলিশ।

5
00:00:08,220 --> 00:00:11,980
আপনি কি তাদের সাহায্য করেছেন? সম্পর্কে জানতেন
আমাদের? আমরা কেউ নেই.

6
00:00:12,280 --> 00:00:13,800
মিহিকে বিয়ে করেছ? হ্যাঁ।

7
00:00:14,080 --> 00:00:15,400
ঠিক আছে, ওটা আমার বান্ধবী।

8
00:00:16,219 --> 00:00:20,940
হ্যাঁ। এটা ব্যবহার করার জন্য আবেগপূর্ণ না
জন্য ড্রাইভার হিসাবে ব্যয়যোগ্য মহিলাদের

9
00:00:21,060 --> 00:00:24,340
এসব যানবাহনের চালক মো
ক্লাস এ ওষুধ পরিবহন। আছে

10
00:00:24,340 --> 00:00:25,340
তিনি কোথা থেকে এসেছেন।

11
00:00:25,440 --> 00:00:27,020
আরে, আমি ড্রাইভ করতে যাচ্ছি।

12
00:00:28,590 --> 00:00:29,590
ধন্যবাদ

13
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
হাই হাই

14
00:01:14,980 --> 00:01:16,100
আমি শীঘ্রই বাড়িতে আসব.

15
00:01:16,560 --> 00:01:20,140
আমি এখন শুধু Pilates ছেড়ে যাচ্ছি. তাই এটা
সত্যিই অদ্ভুত। আপনাকে ড্রাইভ করতে হবে

16
00:01:20,140 --> 00:01:22,740
হ্যাঁ, সাইমন, আমি জানি বৃষ্টি হচ্ছে। হ্যাঁ,
আমি সাবধানে থাকব।

17
00:01:23,400 --> 00:01:24,900
ঠিক আছে। সোজা বাসায় চলে আসুন।

18
00:01:25,120 --> 00:01:26,120
বাই. বাই.

19
00:01:27,660 --> 00:01:28,660
পাইলেটস?

20
00:01:29,420 --> 00:01:30,820
আমি এটা আগে যে বলা শুনেছি.

21
00:01:32,240 --> 00:01:33,740
ঈশ্বর, এটা তাই নিয়ন্ত্রণ.

22
00:01:34,700 --> 00:01:35,700
সাবধান!

23
00:02:08,080 --> 00:02:09,080
তোমাকে যেতে হবে।

24
00:02:09,320 --> 00:02:10,320
আপনি এখানে থাকতে পারবেন না.

25
00:02:11,720 --> 00:02:13,940
এটা কোথায়?

26
00:02:14,340 --> 00:02:15,340
এটা কোথায়?

27
00:02:17,080 --> 00:02:19,560
আমি এটা পেয়েছি.

28
00:02:20,060 --> 00:02:21,060
আমি এটা পেয়েছি.

29
00:02:21,540 --> 00:02:22,580
এখানে। এখানে।

30
00:02:22,920 --> 00:02:24,220
নাও। কেউ আপনাকে দেখতে দেবেন না।

31
00:02:24,760 --> 00:02:25,619
এই নাও তোমার ফোন।

32
00:02:25,620 --> 00:02:26,559
না, না, না।

33
00:02:26,560 --> 00:02:29,260
না, না। শুধু এখানে উপকূলে ফিরে আসা.
আপনি সেখানে ফিরে আপনার পথ খুঁজে পাবেন.

34
00:02:29,300 --> 00:02:30,300
ঠিক আছে? আমি তোমাকে কল করব।

35
00:02:30,400 --> 00:02:31,400
যাও।

36
00:03:06,990 --> 00:03:08,310
ফ্রেজার এখন হোয়াইট ক্রসে যাচ্ছেন।

37
00:03:08,570 --> 00:03:11,090
সত্যি বলতে, আমার দেখতে যাওয়ার দরকার নেই
একজন ডাক্তার আমি শুধু বাড়িতে যেতে চাই এবং

38
00:03:11,090 --> 00:03:11,849
একটি গোসল করা

39
00:03:11,850 --> 00:03:14,550
তিনি বলেছিলেন যে তিনি তাকে অবিলম্বে দেখতে পাবেন, তাই
তোমরা দুজন এগিয়ে যাও।

40
00:03:15,130 --> 00:03:16,890
তুমি কি আসবে না, প্রেম?

41
00:03:17,210 --> 00:03:19,430
না, আমি এখানে কিথ এবং সাহায্যের জন্য অপেক্ষা করব
সাইট নিরাপদ।

42
00:03:19,770 --> 00:03:20,850
কেন এমন হচ্ছেন?

43
00:03:22,270 --> 00:03:24,590
তাকে হত্যা করা হতে পারে। সে নেই
অন্ধ, গোলাকার।

44
00:03:25,170 --> 00:03:27,830
কেন মনে হয় সে সরাসরি গাড়ি চালিয়ে দিয়েছে
একটি পাশ-পাশ স্লিপ?

45
00:03:28,410 --> 00:03:30,090
তিনি শ্বাস পরীক্ষা পাস.

46
00:03:30,750 --> 00:03:34,370
হ্যাঁ, এবং আমি ফ্রেজারকে তাকে চেক করতে বলছি
ওষুধের জন্য রক্ত। আমি বলতে চাচ্ছি, এটা হতে হবে

47
00:03:34,370 --> 00:03:35,370
এক বা অন্য

48
00:03:40,880 --> 00:03:41,880
সে কি করছে?

49
00:03:42,520 --> 00:03:45,020
তার কাজ, ভালবাসা. সে শুধু তার কাজ করছে।

50
00:03:46,640 --> 00:03:47,640
সেখানে নতুন কিছু নেই।

51
00:04:25,830 --> 00:04:27,550
দুঃখিত। ওহ, না, না, এটা ঠিক আছে।

52
00:04:28,090 --> 00:04:29,009
এটা ঠিক আছে।

53
00:04:29,010 --> 00:04:35,690
এটা কিছু সময়ের মধ্যে ঘটেনি, হাহ?

54
00:04:37,490 --> 00:04:38,490
না.

55
00:04:41,630 --> 00:04:42,630
কি?

56
00:04:43,190 --> 00:04:44,410
তুমি? মি.

57
00:04:44,950 --> 00:04:46,470
ওহ, তাই আপনার প্রাক্তন.

58
00:04:52,330 --> 00:04:53,610
ঠিক আছে, সবাই শোন।

59
00:04:55,080 --> 00:04:59,980
আপনি জানেন, আমার সৎ কন্যা, নিকোল,
স্লিপ এ একটি গাড়ী দুর্ঘটনা জড়িত ছিল

60
00:04:59,980 --> 00:05:01,360
গত রাতে মারে এর রোড সাইট.

61
00:05:02,060 --> 00:05:03,680
সৌভাগ্যক্রমে, তার আঘাত ছিল না
গুরুতর

62
00:05:04,640 --> 00:05:09,680
কনস্টেবল ক্লিফ সাইটে অপেক্ষা করছে
ক্র্যাশ তদন্তকারী। মিহি, আমি তোমাকে চাই

63
00:05:09,680 --> 00:05:10,680
তার সাথে যোগাযোগ করতে

64
00:05:10,940 --> 00:05:11,659
এর উপর।

65
00:05:11,660 --> 00:05:15,360
দেব, তোমার একটা আনুষ্ঠানিকতা নেওয়া উচিত
নিকোল থেকে বিবৃতি। আমি সঙ্গ দেব

66
00:05:16,560 --> 00:05:17,560
অ্যাই।

67
00:05:22,000 --> 00:05:23,680
অ্যাই। মিহি রেনাটা।

68
00:05:23,980 --> 00:05:30,900
স্বাগতম। হে সিনিয়র কনস্টেবল বিবি স্বাগতম
দুঃখিত আমি একটি আছে সঙ্গে বানান

69
00:05:30,900 --> 00:05:33,080
একটি দৃষ্টিশক্তি সম্পর্কে স্বাগত কিছুই না
গাড়ি দুর্ঘটনার গোয়েন্দা

70
00:05:33,080 --> 00:05:42,340
12

71
00:05:42,340 --> 00:05:46,780
ডানদিকে .6 মিটার চতুর্থ বাক্স নিচে

72
00:05:51,850 --> 00:05:54,350
এটা কি? এটা কি যে না
এখানে প্রাসঙ্গিক, গোয়েন্দা।

73
00:05:55,270 --> 00:05:56,330
আর সেটা কি?

74
00:05:57,170 --> 00:05:58,170
স্কিড চিহ্ন।

75
00:05:59,290 --> 00:06:02,990
ওহ, সে ব্রেক করেনি, যার মানে সে
ধরনের একটি স্লিপ দেখা.

76
00:06:03,290 --> 00:06:04,290
আমরা তা জানি না।

77
00:06:06,110 --> 00:06:09,810
ব্রেক প্রয়োগ করা হয়নি বা তারা করেছে
কাজ না

78
00:06:11,250 --> 00:06:14,530
এখন এই কারণেই আমরা গাড়ি পরিদর্শন করি।

79
00:06:15,470 --> 00:06:17,050
আপনি কতদিন ধরে গোয়েন্দা ছিলেন?

80
00:06:17,470 --> 00:06:19,530
মাত্র এক বছরের বেশি। মাত্র এক বছরের বেশি।

81
00:06:19,890 --> 00:06:20,890
বাহ।

82
00:06:21,550 --> 00:06:24,410
ঠিক আছে, রকি, তোমার তত্ত্ব শুনি
এখানে কি ঘটেছে.

83
00:06:25,350 --> 00:06:30,250
ওয়েল, সম্ভবত ড্রাইভার অধীনে ছিল
অ্যালকোহল বা ড্রাগের প্রভাব।

84
00:06:31,050 --> 00:06:36,450
আর সেই প্রতিবন্ধকতার কারণেই সে চলে গেল
সরাসরি শঙ্কু মাধ্যমে এবং... আমি

85
00:06:36,450 --> 00:06:38,670
ফটোগ্রাফিক কভারেজ প্রয়োজন যাচ্ছে
সেখানে নিচে সবকিছু।

86
00:06:39,090 --> 00:06:40,090
ঠিক আছে?

87
00:06:43,910 --> 00:06:45,970
ওহ, আমার ঈশ্বর, আপনি আমাকে নিতে চান
ফটো?

88
00:07:07,020 --> 00:07:08,440
আপনি ড্রাগ জন্য আমাকে পরীক্ষা.

89
00:07:08,940 --> 00:07:11,180
যেকোনো গুরুতর দুর্ঘটনার জন্য এটি বাধ্যতামূলক।

90
00:07:11,420 --> 00:07:13,740
মা, আমি ভেবেছিলাম আপনি আমাকে ডাক্তারের কাছে পাঠিয়েছেন
কারণ তুমি আমাকে নিয়ে চিন্তিত ছিলে।

91
00:07:14,140 --> 00:07:19,620
আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত ছিলাম। কেমন আছেন
আজ অনুভব করছেন, নিকোল? আমি ক্ষুধার্ত নই,

92
00:07:19,620 --> 00:07:20,620
যে আপনি জিজ্ঞাসা করছেন কি.

93
00:07:21,460 --> 00:07:24,080
আপনি কি নেতৃত্বের মাধ্যমে আমার সাথে কথা বলতে পারেন
দুর্ঘটনা?

94
00:07:24,400 --> 00:07:28,300
লাইক, আপনি শুধু থেকে কি মনে রাখবেন
উল্টানোর আগে?

95
00:07:28,760 --> 00:07:31,700
উম, কিছুই জন্য, আমি কি মনে আছে.

96
00:07:31,960 --> 00:07:34,600
এক মিনিট রাস্তা ছিল, এবং
তারপর...

97
00:07:35,000 --> 00:07:36,620
এর পর আমি শুধু হাওয়ায় উড়ছি।

98
00:07:39,480 --> 00:07:40,480
সত্যিই ভীতিকর শোনাচ্ছে.

99
00:07:42,520 --> 00:07:45,340
তাই গাড়িটি আপনার মতো কিছুতে আঘাত করেনি
রাস্তা ছেড়ে?

100
00:07:46,640 --> 00:07:49,960
না. কোন ধাক্কা, কোন কিছুই আঘাত না
উইন্ডস্ক্রিন বা ছাদ?

101
00:08:03,980 --> 00:08:05,400
করবে, কিন্তু...

102
00:08:05,400 --> 00:08:24,440
আমি

103
00:08:24,440 --> 00:08:25,440
ভেবেছিলেন আপনি কর্মস্থলে আছেন।

104
00:08:25,560 --> 00:08:27,040
আচ্ছা, আমি আপনাকে এবং আনিয়াকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।

105
00:08:29,100 --> 00:08:31,700
তো, উম, তুমি কি ছিলে...

106
00:08:31,950 --> 00:08:33,510
আপনার সাথে গাড়িতে অন্য কেউ ছিল? না.

107
00:08:34,669 --> 00:08:36,990
তাই আপনি তখন গাড়িতে একা ছিলেন
দুর্ঘটনার?

108
00:08:37,250 --> 00:08:38,250
আমি গাড়িতে একা ছিলাম।

109
00:08:38,850 --> 00:08:41,490
আপনি চেয়েছিলেন যে অন্য কিছু আছে
যোগ করতে, টমাস?

110
00:08:41,690 --> 00:08:42,929
আসলেই না। আমি এখানে ছিলাম

111
00:08:44,530 --> 00:08:48,530
সত্যি কথা বলতে, আমি আপনাকে সত্যিই পছন্দ করি না
বিশেষ করে রাতে সেই রাস্তায় গাড়ি চালানো

112
00:08:48,530 --> 00:08:49,429
যখন বৃষ্টি হচ্ছে

113
00:08:49,430 --> 00:08:52,330
আমি একজন পুরোপুরি আত্মবিশ্বাসী ড্রাইভার। এটা
বাড়ির দ্রুততম পথ। আপনি কত দ্রুত ছিল

114
00:08:52,330 --> 00:08:53,330
যাচ্ছে?

115
00:08:53,750 --> 00:08:55,990
আমার একটা দুর্ঘটনা হয়েছে, মা। আমি ভুক্তভোগী।

116
00:08:58,710 --> 00:08:59,750
গতি সীমা।

117
00:08:59,950 --> 00:09:00,950
ঈশ্বর

118
00:09:01,150 --> 00:09:02,150
আমি আশা করি যে মহান.

119
00:09:03,550 --> 00:09:08,050
এবং এখন, দুঃখিত, আপনি বলেছিলেন যে আপনি ছিলেন
পলার পাইলেটস, আর সেটা মারে

120
00:09:08,290 --> 00:09:09,290
হ্যাঁ, প্রতি বৃহস্পতিবার।

121
00:09:09,510 --> 00:09:11,610
প্রতি বৃহস্পতিবার। এবং কি সময় যে করে
শেষ?

122
00:09:11,890 --> 00:09:13,350
দশটা বাজে। ঠিক আছে, আমরা করেছি?

123
00:09:13,790 --> 00:09:14,970
আমরা শুধু আমাদের কাজ করছি, নিক।

124
00:09:15,390 --> 00:09:16,390
আরে, কোথায় যাচ্ছেন?

125
00:09:16,630 --> 00:09:17,830
আমি এইমাত্র টয়লেটে যাচ্ছি।

126
00:09:40,010 --> 00:09:41,670
অন্য কেউ হচ্ছে সম্পর্কে যে কি ছিল
গাড়িতে?

127
00:09:42,270 --> 00:09:46,070
উহ, মাহি তাকে সাইটে টেক্সট করেছে। সে
মনে করেন যে একটি প্রমাণ আছে

128
00:09:46,070 --> 00:09:47,070
যাত্রী

129
00:09:51,070 --> 00:09:52,070
সমস্যা?

130
00:09:53,090 --> 00:09:54,570
নিকোলের রক্ত ​​পরিষ্কার হয়ে ফিরে এসেছে।

131
00:09:55,550 --> 00:09:56,550
শূন্য ওষুধ।

132
00:09:56,930 --> 00:09:57,930
ওয়েল, এটা মহান.

133
00:09:58,250 --> 00:10:00,770
উম, আমি তাকে জানাব। না, না, না, না।

134
00:10:01,370 --> 00:10:02,370
আমি সামলে নেব।

135
00:10:03,390 --> 00:10:04,390
ঠিক আছে।

136
00:10:05,390 --> 00:10:06,390
আরে, তুমি আমার সাথে আসছ?

137
00:10:06,610 --> 00:10:08,010
না, তুমি এগিয়ে যাও। আমি হাঁটব।

138
00:10:08,880 --> 00:10:09,880
ঠিক আছে।

139
00:10:34,240 --> 00:10:35,720
আরে, গালা।

140
00:10:36,520 --> 00:10:40,880
আপনি Paula এর Pilates এবং শুধু যোগাযোগ করতে পারেন
বৃহস্পতিবার রাতে কতটা নিশ্চিত করুন

141
00:10:40,880 --> 00:10:41,880
ক্লাস শেষ?

142
00:10:43,240 --> 00:10:44,240
যে এক.

143
00:10:51,220 --> 00:10:53,840
দেখুন, যে এক আকর্ষণীয় কারণ এটা
পায়ের ছাপের মতো দেখতে।

144
00:10:59,520 --> 00:11:01,340
সাইট থেকে কি অনুপস্থিত?

145
00:11:02,560 --> 00:11:04,180
আমি নিশ্চিত আপনি আমাকে বলতে যাচ্ছেন.

146
00:11:10,220 --> 00:11:12,260
ওহ মাই গড, নিচে কোন রাস্তার কোণ ছিল না
সেখানে

147
00:11:13,060 --> 00:11:19,180
সঠিক। কোন রাস্তা শঙ্কু আছে বা
একটি এর চালকদের সতর্ক করার জন্য সাইনবোর্ড স্থাপন করা হয়েছে

148
00:11:19,180 --> 00:11:20,220
ঠিক তাদের সামনে।

149
00:11:20,620 --> 00:11:25,600
এবং উপরোক্ত কোন রাস্তা আছে কি
এর অবিলম্বে সান্নিধ্যে শঙ্কু

150
00:11:25,600 --> 00:11:26,600
স্লিপ?

151
00:11:26,740 --> 00:11:27,740
না.

152
00:11:28,160 --> 00:11:29,280
আর তা কেন?

153
00:11:30,600 --> 00:11:33,940
কারণ তারা সাইট থেকে সরানো হয়েছে
দুর্ঘটনার আগে।

154
00:11:35,660 --> 00:11:40,040
তবে এটা আমার কাছে আপনার মিশন বলে মনে হবে,
আপনি কি এটা গ্রহণ করতে চান, হয়,

155
00:11:40,040 --> 00:11:45,120
এক, যারা ইচ্ছাকৃতভাবে খুঁজে বের করুন
বিপদ সতর্কতা হস্তক্ষেপ

156
00:11:45,120 --> 00:11:48,360
দুই, আপনার ড্রাইভার ছিল কিনা তা পরীক্ষা করুন
শত্রুদের

157
00:11:58,320 --> 00:12:00,160
আরে। ওহ, ছি!

158
00:12:01,000 --> 00:12:02,260
ঈশ্বর, তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।

159
00:12:05,089 --> 00:12:09,110
কি? কেন যে পুলিশ কেউ মনে হয়
তোমার সাথে গাড়িতে? আমি জানি না তাই

160
00:12:09,110 --> 00:12:10,110
কেউ ছিল না?

161
00:12:10,490 --> 00:12:14,430
না। আপনি কি শুধু ঈর্ষা নিয়ে থামতে পারেন
বিষ্ঠা? এত অদ্ভুত অভিনয় করছ কেন? আমি

162
00:12:14,430 --> 00:12:16,310
কিছু অভিনয় না। আমি শুধু খুঁজছি
আমার ফোনের জন্য।

163
00:12:21,590 --> 00:12:22,590
এটাই হবে আপনার ফোন।

164
00:12:23,710 --> 00:12:24,790
আপনি কি এক সেকেন্ডের জন্য স্তব্ধ হতে পারেন?

165
00:12:32,510 --> 00:12:33,510
এখন কি, মা?

166
00:12:36,940 --> 00:12:37,940
কিয়া ওরা, কিয়া ওরা।

167
00:12:37,960 --> 00:12:39,060
আহ, মিহিরাঙ্গি।

168
00:12:39,320 --> 00:12:40,320
আরে।

169
00:12:40,640 --> 00:12:44,020
তোমাকে দেখে ভালো লাগছে, বুব। মা ভালো? ওহ, তুমি
জানি, মা, সবসময়।

170
00:12:44,440 --> 00:12:48,680
কিন্তু, বুব? ওয়েল, আমি এখানে সাহায্য করতে এসেছি
আমাদের চাচাতো ভাইবোনদের টোয়িং দিয়ে বের করে, কিন্তু

171
00:12:48,680 --> 00:12:49,680
বন্ধু আমাকে দিয়ে যেতে দেবে না।

172
00:12:50,060 --> 00:12:52,760
চাচা, এটা একটা ক্রাইম সিন। আমি দুঃখিত
আপনি এখানে থাকতে পারবেন না।

173
00:12:53,060 --> 00:12:54,060
আমি যেমন বলেছি।

174
00:12:55,940 --> 00:13:00,840
আমি শুনেছি এটা টপ পুলিশের মেয়ে
যে স্লিপ বন্ধ গিয়েছিলাম. সে কি ঠিক আছে?

175
00:13:01,200 --> 00:13:02,200
আপনি নিকোল জানেন?

176
00:13:02,420 --> 00:13:03,420
না, সত্যিই না।

177
00:13:04,730 --> 00:13:07,750
আচ্ছা, আপনি কি ধরনের হাত যাচ্ছিলেন
দিতে চাচা? আপনার কাছে কোনো টুল নেই

178
00:13:07,750 --> 00:13:08,429
তোমার সাথে

179
00:13:08,430 --> 00:13:09,430
ওহ, হ্যাঁ।

180
00:13:10,450 --> 00:13:13,610
ওহ, আপনি জানেন, অলস ধরনের.

181
00:13:14,310 --> 00:13:15,310
বিশেষজ্ঞের পরামর্শ।

182
00:13:19,310 --> 00:13:20,310
আমি তাহলে যাবো, তাই না?

183
00:13:28,010 --> 00:13:29,110
তোমাকে দেখে ভালো লাগছে, মেয়ে।

184
00:13:29,650 --> 00:13:31,090
চাচা, ওয়ারেন্ট নিয়ে আসুন।

185
00:14:04,040 --> 00:14:05,040
চাকি কি চেয়েছিল?

186
00:14:05,080 --> 00:14:07,360
আমি শুধু ছেলেদের সাহায্য করতে চেয়েছিলাম
টাও

187
00:14:08,620 --> 00:14:11,560
এগুলি কি আপনার কাছে সারি শঙ্কুর মতো দেখাচ্ছে?

188
00:14:13,980 --> 00:14:17,640
নিকোলের সাথে সাক্ষাৎকারটি কেমন ছিল?

189
00:14:18,820 --> 00:14:19,820
অস্বস্তিকর।

190
00:14:20,100 --> 00:14:21,019
রক্তাক্ত নরক.

191
00:14:21,020 --> 00:14:22,020
মা ও মেয়েরা।

192
00:14:22,500 --> 00:14:24,900
কাউকে সত্যিই একটি বই লিখতে হবে
যে সম্পর্কে

193
00:14:26,640 --> 00:14:30,180
ওয়েল, ক্র্যাশ ইন্সপেক্টর কেউ মনে করেন
স্লিপ সাইট থেকে শঙ্কু অপসারণ.

194
00:14:30,660 --> 00:14:32,420
দুর্ঘটনার আগে কেমন?

195
00:14:33,160 --> 00:14:37,110
ইচ্ছাকৃতভাবে? ওয়েল, নিকোল ছিল
যে দিক থেকে ভ্রমণ এবং

196
00:14:37,110 --> 00:14:38,150
স্লিপ সে চলে গেল.

197
00:14:38,810 --> 00:14:42,930
সুতরাং, যদি সেগুলি রাস্তার শঙ্কু হয়, তবে ...
তারা সেখানে শেষ হবে না যখন

198
00:14:42,930 --> 00:14:43,930
বিধ্বস্ত

199
00:14:44,150 --> 00:14:45,270
যা তাদের প্রমাণ করে।

200
00:14:46,410 --> 00:14:48,870
তাহলে তুমি চলে যাও।

201
00:14:50,170 --> 00:14:52,950
আচ্ছাদনে আপনিই একজন, তাই,
হ্যাঁ, আপনার সম্ভবত উচিত...

202
00:15:06,510 --> 00:15:07,870
আপনারা দুজন একে অপরের মধ্যে নাকি অন্য কিছু?

203
00:15:09,450 --> 00:15:10,450
না.

204
00:15:13,110 --> 00:15:14,110
বুলশিট।

205
00:15:14,850 --> 00:15:15,850
প্রমাণের জন্য।

206
00:15:16,290 --> 00:15:17,710
হ্যাঁ, তাই আমি এটা পেতে হবে.

207
00:15:40,170 --> 00:15:41,170
আপনি এখানে দেখা করতে চান কেন?

208
00:15:41,670 --> 00:15:42,670
ঢোকা

209
00:15:47,730 --> 00:15:50,430
আপনার রক্ত পরীক্ষার ফলাফল ফিরে এসেছে
তারা পরিষ্কার।

210
00:15:52,610 --> 00:15:54,570
হ্যাঁ। আমি কি ক্ষমা পেতে পারি?

211
00:15:55,310 --> 00:15:57,950
হ্যাঁ, আপনি, আসলে. আমি খুব দ্রুত ছিল
তোমাকে বিচার করতে।

212
00:15:59,570 --> 00:16:00,850
এটা প্রথমবার হবে না?

213
00:16:01,170 --> 00:16:02,370
আমি নিশ্চিত আপনি সঠিক

214
00:16:04,210 --> 00:16:06,070
যে কারণে আমি আপনাকে দিচ্ছি
সুযোগ

215
00:16:07,210 --> 00:16:09,350
যদি কিছু থাকে...

216
00:16:09,640 --> 00:16:12,060
আপনি আমাকে সম্পর্কে বলতে হবে যে
দুর্ঘটনা, আপনার এখন এটি করা উচিত।

217
00:16:13,060 --> 00:16:14,060
আপনি কি বলতে চান?

218
00:16:17,460 --> 00:16:20,140
কেউ ছিল তার প্রমাণ আছে
আপনার সাথে গাড়িতে অন্যথায়।

219
00:16:26,560 --> 00:16:27,560
কেউ ছিল।

220
00:16:32,780 --> 00:16:35,240
আমার বয়ফ্রেন্ড।

221
00:16:36,800 --> 00:16:39,500
আমার প্রেমিকা, আমি জানি না. আমার কল
ভুল, সম্ভবত।

222
00:16:40,520 --> 00:16:43,080
কেন সে তোমাকে সেখানে রেখে গেল?

223
00:16:44,020 --> 00:16:45,020
কেন মনে হয়?

224
00:16:46,080 --> 00:16:50,100
কেউ জানতে পেরেছে সে আমাদের দুজনকে হত্যা করেছে।
মানে, আক্ষরিক অর্থে নয়, কিন্তু... মানে,

225
00:16:50,120 --> 00:16:51,960
সে অকারণে পাগল ঈর্ষান্বিত।

226
00:16:52,260 --> 00:16:55,600
মনে হচ্ছে হয়তো তার একটা আছে
কারণ যে কারণে তিনি খুঁজে পাচ্ছেন না।

227
00:16:55,640 --> 00:16:56,640
প্লিজ, মা।

228
00:16:57,220 --> 00:16:58,540
দয়া করে কাউকে বলবেন না।

229
00:17:00,500 --> 00:17:03,880
তোমার এই বয়ফ্রেন্ড কি কষ্ট পায়নি?

230
00:17:05,400 --> 00:17:07,520
না, না, সে থাকতে চেয়েছিল, কিন্তু আমি...

231
00:17:08,109 --> 00:17:09,109
আমি তাকে যেতে বললাম।

232
00:17:14,290 --> 00:17:19,470
কেট, দেখো, আমি এটার প্রয়োজন মনে করি না
যাতে অন্য কেউ তার সম্পর্কে জানতে পারে

233
00:17:19,470 --> 00:17:20,470
এই পর্যায়ে

234
00:17:21,609 --> 00:17:22,609
ধন্যবাদ

235
00:17:29,470 --> 00:17:35,350
উম... কেউ কি আমার ফোন খুঁজে পেয়েছে?
ক্র্যাশ সাইট?

236
00:17:35,590 --> 00:17:37,250
আপনি এটা ধরে আছে? ওহ, না, না, এই না
এক

237
00:17:38,040 --> 00:17:42,000
এটা একটু বিশ্রী, কিন্তু আমি একটি ব্যবহার
আমার বন্ধুর সাথে যোগাযোগ করতে, এটা থাকতে পারে

238
00:17:42,000 --> 00:17:43,000
গাড়ি থেকে পড়ে গেছে।

239
00:17:43,420 --> 00:17:44,420
আমি চেক করব।

240
00:17:45,060 --> 00:17:46,060
ধন্যবাদ

241
00:17:48,200 --> 00:17:49,200
আমার যাওয়া ভালো।

242
00:17:50,060 --> 00:17:51,820
আমি দূরে থাকলে সাইমন এটা পছন্দ করে না
দীর্ঘ

243
00:17:56,200 --> 00:17:57,780
আপনি একটি তুলোর ডিম দিয়ে বড় হয়েছেন।

244
00:17:58,720 --> 00:18:01,540
আপনি একটি সঙ্গে বসবাসের বিপদ জানেন
নিয়ন্ত্রণকারী স্বামী।

245
00:18:40,840 --> 00:18:41,840
এটা কি?

246
00:18:42,420 --> 00:18:43,620
কিছু ধরণের গাঁট।

247
00:18:44,900 --> 00:18:46,220
আমি অনুমান আপনি জানেন.

248
00:18:49,720 --> 00:18:53,260
তাই আপনার অফ সাইডার অনুপস্থিত খুঁজে পেয়েছেন
রোড কর্নস, সে কি?

249
00:18:53,820 --> 00:18:55,080
ভালো করেছেন, কনস্টেবল।

250
00:18:55,520 --> 00:18:57,580
আমি গাড়ির সাথে নামতে যাচ্ছি
গ্যারেজে

251
00:18:57,780 --> 00:19:00,960
তারা আগামীকাল কিছু পরীক্ষা করতে যাচ্ছে
সকাল, যার মানে থাকার আনন্দ

252
00:19:00,960 --> 00:19:04,000
রাশিয়ান ইউরিনাল আপনি অন্য রাতে
এখানে একটি মোটেল কল.

253
00:19:04,400 --> 00:19:05,400
গোল্ডেন ডন।

254
00:19:05,440 --> 00:19:07,780
হ্যাঁ। আমি আমার রিপোর্ট করতে যাচ্ছি
সকাল

255
00:19:08,420 --> 00:19:09,420
স্পা উপভোগ করুন।

256
00:19:39,370 --> 00:19:40,370
তোমার মা কি চেয়েছিলেন?

257
00:19:42,150 --> 00:19:43,970
তুমি বলেছিলে তুমি তার সাথে দেখা করছো।

258
00:19:45,510 --> 00:19:46,510
কিছুই না।

259
00:19:48,790 --> 00:19:50,310
তোমার এগুলো দেখার কথা ছিল না।

260
00:19:53,550 --> 00:19:55,110
আপনি আমার ছবি তুলছেন.

261
00:19:55,490 --> 00:19:56,490
কেন?

262
00:19:56,890 --> 00:20:00,330
আমি আপনার জন্য একটি সারপ্রাইজ হতে যাচ্ছি
জন্মদিন

263
00:20:01,070 --> 00:20:04,590
আমি এই কোম্পানী যে এই কাজ খুঁজে পেয়েছি
ছবির আশ্চর্যজনক montages. তারা দয়ালু

264
00:20:04,590 --> 00:20:08,230
প্রতিকৃতি তুমি শুধু গোপনে সিদ্ধান্ত নিয়েছ
আমাকে অনুসরণ করুন এবং আমার ছবি তুলবেন?

265
00:20:08,470 --> 00:20:09,490
আপনি এটা সত্যিই ভয়ঙ্কর শব্দ করা.

266
00:20:09,710 --> 00:20:10,710
এটা ভয়ঙ্কর যৌনসঙ্গম.

267
00:20:11,010 --> 00:20:14,850
আমি শুধু প্রাকৃতিক ছবি পেতে চেষ্টা করছিলাম
তোমার, নিক, ঠিক আছে? তুমি বলছিলে...

268
00:20:14,850 --> 00:20:16,510
ঠিক আছে, এখন তাদের মুছে ফেলুন। তাদের মুছে ফেলুন।
ঠিক আছে।

269
00:20:17,410 --> 00:20:18,410
জিজ,

270
00:20:18,910 --> 00:20:20,250
নিক, আমি কিছু করার চেষ্টা করছিলাম
চমৎকার

271
00:20:20,590 --> 00:20:27,190
কোথায় যাচ্ছেন?

272
00:20:44,360 --> 00:20:46,940
আপনি কি মনে করেন যে আমাদের রসকে বলা উচিত?
কেউ হয়তো নিকোলকে টার্গেট করেছে?

273
00:20:47,840 --> 00:20:50,100
আমি মনে করি আমরা না পাওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করা উচিত
গাড়ির ফলাফল।

274
00:20:51,460 --> 00:20:52,460
হ্যাঁ।

275
00:20:55,500 --> 00:20:57,240
ওটা কি তুমি? আমি না. এটা কি?

276
00:20:59,420 --> 00:21:00,420
আমি জানি।

277
00:21:07,540 --> 00:21:08,820
গোয়েন্দা ডেনেট, হ্যালো?

278
00:21:18,570 --> 00:21:19,570
এটা একটা দাড়ি।

279
00:21:20,230 --> 00:21:21,230
আপনি এটা কোথায় খুঁজে পেয়েছেন?

280
00:21:21,550 --> 00:21:25,310
আমি এটি নিকোলের গাড়ির পাশে পেয়েছি। আমি
শুধু ভেবেছিলাম এটা সম্ভবত তার।

281
00:21:25,830 --> 00:21:27,450
স্লিপ ফোন তার স্টাইল মত মনে হচ্ছে না.

282
00:21:27,790 --> 00:21:28,790
হ্যাঁ।

283
00:21:29,130 --> 00:21:30,130
হ্যাঁ।

284
00:21:32,130 --> 00:21:35,770
আরে, আপনি কি জানেন যে ট্রিকি ছিল
নিকোলকে হয়রানির অভিযোগে অভিযুক্ত?

285
00:21:36,790 --> 00:21:37,709
ওহ, চাচা?

286
00:21:37,710 --> 00:21:38,710
মি.

287
00:21:40,250 --> 00:21:44,010
ওয়েল, আমি জানতাম আপনি পেতে অভ্যস্ত
দুষ্টুমি দিন ফিরে, কিন্তু চিন্তা

288
00:21:44,010 --> 00:21:45,150
বছর আগে ছিল, তাই না?

289
00:21:46,050 --> 00:21:49,430
সে তার কিছু পোড়ানোর কথা স্বীকার করেছে
বিজ্ঞাপন উপাদান।

290
00:21:49,850 --> 00:21:53,270
কি? হ্যাঁ, সে তাকে একটি থেকে লাথি মেরেছে
দীর্ঘমেয়াদী ভাড়া কারণ তিনি ক

291
00:21:53,270 --> 00:21:54,970
কুকুর আপনি এটা কতটা চতুর জানেন
প্রাণী

292
00:21:55,950 --> 00:21:58,990
হ্যাঁ। উম, এটা কখন?

293
00:21:59,490 --> 00:22:00,610
18 মাস আগে, হয়তো।

294
00:22:01,330 --> 00:22:02,590
তিনি একটি নিরোধক আদেশ পেয়েছেন.

295
00:22:03,590 --> 00:22:06,470
তিনি তার বিরুদ্ধে মামলা করার চেষ্টা করেছিলেন। এটা কুৎসিত পেয়েছিলাম.

296
00:22:07,570 --> 00:22:08,570
ঠিক।

297
00:22:09,710 --> 00:22:12,310
ওহ, ঠিক আছে। তুমি কি শুধু... হ্যাঁ,
দুঃখিত

298
00:22:15,080 --> 00:22:18,240
তাড়াতাড়ি আসো, জরুরী
নির্ণয় করা হয়নি

299
00:22:22,260 --> 00:22:23,260
নার্স !

300
00:22:25,480 --> 00:22:26,480
নার্স !

301
00:22:27,120 --> 00:22:28,280
আরে, আরে!

302
00:22:28,940 --> 00:22:29,940
কি হচ্ছে?

303
00:22:30,000 --> 00:22:31,580
হ্যালো, ভালবাসা. আপনি এখানে কি করছেন?

304
00:22:32,340 --> 00:22:34,220
জরুরী। তুমি বলেছিলে জরুরী।

305
00:22:34,600 --> 00:22:36,640
ওহ, এটা ঠিক। ওহ, দুঃখিত।

306
00:22:37,720 --> 00:22:40,160
ঠিক আছে, এটা নামিয়ে দিন। আপনি এটা চালু করতে পারেন
নিচে?

307
00:22:40,380 --> 00:22:41,380
হ্যাঁ।

308
00:22:42,300 --> 00:22:43,560
আরে বাবা।

309
00:22:44,330 --> 00:22:45,330
আরে।

310
00:22:45,430 --> 00:22:47,530
ওহ, শুভদিন, সোনা। আপনি ঠিক আছে?
সবকিছু ঠিক আছে?

311
00:22:47,870 --> 00:22:48,870
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি।

312
00:22:49,050 --> 00:22:50,050
ঠিক আছে। ঠিক আছে।

313
00:22:51,810 --> 00:22:55,170
ঠিক আছে, তাই যদি এটি একটি জরুরী হয়, তাহলে
আমাদের যেতে হবে।

314
00:22:55,430 --> 00:22:59,530
ওহ, না, না, না। আমি বলিনি এটা একটা
জরুরী, কিন্তু এটা জরুরী। কি? কি

315
00:22:59,530 --> 00:23:00,530
জরুরী?

316
00:23:01,090 --> 00:23:02,210
আমি মেয়র পদে প্রার্থী হতে যাচ্ছি।

317
00:23:06,150 --> 00:23:07,310
আমি রিতা, যাইহোক.

318
00:23:07,590 --> 00:23:08,830
মিহি। হাই

319
00:23:09,090 --> 00:23:11,110
মিহি। মিহি, এই মা আর...

320
00:23:11,699 --> 00:23:13,720
বাবা, না। না, না। মা, না।

321
00:23:14,060 --> 00:23:15,039
হ্যাঁ!

322
00:23:15,040 --> 00:23:19,280
ওহ. ঠিক আছে, আপনাকে ভোট দিতে হবে না
আমার জন্য মা, তুমি আমাকে ডাকতে পারবে না

323
00:23:19,280 --> 00:23:24,260
এই তুচ্ছ বাজে কথা, ঠিক আছে? আমি একটি
পুলিশ, এবং আমি কাজ করছি, এবং আমরা, আমরা করছি

324
00:23:24,260 --> 00:23:25,600
কাজ হ্যাঁ।

325
00:23:25,800 --> 00:23:29,500
না, আমি সব বিপজ্জনক কমলা দেখেছি
আপনার গাড়ির পিছনে অপরাধীরা।

326
00:23:30,280 --> 00:23:35,240
ঠিক আছে, রাস্তা চুরি করা অপরাধ
শঙ্কু, এবং আমি আমার কাজ করছি। এবং আপনি

327
00:23:35,240 --> 00:23:36,240
একটি খুব ভাল কাজ করছেন

328
00:23:36,780 --> 00:23:39,980
কিন্তু আসলে যে যেখানে করদাতা
এই দিনে টাকা চলে? ওহ, আমার

329
00:23:39,980 --> 00:23:41,140
ধার্মিকতা ওহ, আমার ঈশ্বর.

330
00:23:42,940 --> 00:23:47,320
তোমার কি খবর, মাহি? আপনি জন্য ভোট হবে
যে কেউ সব পরিত্রাণ পেতে চায়

331
00:23:47,320 --> 00:23:51,020
হাস্যকর লাল টেপ যাতে আপনি অনেক পেতে পারেন
পুলিশ সঠিক কাজ করতে ফিরে?

332
00:23:51,460 --> 00:23:53,700
এমনকি আপনি সেই কলগুলি করতে পারবেন না
মেয়র হিসাবে।

333
00:23:53,920 --> 00:23:55,120
সে মাতাল। তুমি মাতাল।

334
00:23:55,320 --> 00:23:56,320
তুমি মাতাল। ডেবোরা।

335
00:23:56,480 --> 00:23:58,780
আমি আমার রেডিও নিয়ে আসব। আমি আপনার সাথে দেখা করব
গাড়ী

336
00:23:59,720 --> 00:24:01,620
হ্যাঁ, ঠিক আছে। ধন্যবাদ দুঃখিত।

337
00:24:13,680 --> 00:24:14,880
আমি রেডিওতে যাচ্ছি

338
00:24:16,060 --> 00:24:17,060
দুঃখিত।

339
00:24:25,220 --> 00:24:27,700
আপনি যখন সেখানে ছিলেন তখন গালা ডেকেছিল।

340
00:24:28,160 --> 00:24:31,160
বৃহস্পতিবার রাতে পাইলেটস ক্লাস। এটা
10 টায় শেষ হয়।

341
00:24:31,740 --> 00:24:32,740
ওহ.

342
00:24:33,020 --> 00:24:38,080
ঠিক আছে, তাই এটি নিকোলের ক্র্যাশ 10 এ রাখে
গত 10? নিকোল সেখানে ছিল না.

343
00:24:38,540 --> 00:24:40,700
সে কোন রাতে নেই। সে নেই
নথিভুক্ত

344
00:24:44,200 --> 00:24:45,420
ওয়েল, এটা আকর্ষণীয়.

345
00:24:46,000 --> 00:24:50,140
এবং... একমাত্র কার্লাই ছিলেন না
এটা চেক আপ করার জন্য ফোন.

346
00:24:51,800 --> 00:24:52,800
হ্যাঁ।

347
00:24:55,280 --> 00:24:56,280
ফাইন।

348
00:24:57,380 --> 00:24:58,380
ফাইন।

349
00:25:11,940 --> 00:25:13,600
ওহ, জন্য...

350
00:25:14,600 --> 00:25:21,100
বলো না, আমাকেও বলো না

351
00:25:21,100 --> 00:25:22,620
অনেক

352
00:25:25,000 --> 00:25:30,420
রৌপ্য দিয়ে এটি অতিক্রম করুন। কোডি !

353
00:25:30,680 --> 00:25:32,820
রুপার সাথে।

354
00:25:33,260 --> 00:25:34,500
কোডি !

355
00:25:53,900 --> 00:26:00,280
কোন হাসি ছাড়াই সুখী

356
00:26:00,280 --> 00:26:03,120
দেখানোর জন্য

357
00:26:05,740 --> 00:26:12,500
আপনি আমাকে এটি সম্পর্কে সব বলুন, এবং আমি

358
00:26:12,500 --> 00:26:19,380
এটা সন্দেহ করবেন না আমি শুধু এটা বৃদ্ধি এবং

359
00:26:19,380 --> 00:26:20,380
হত্তয়া

360
00:26:34,440 --> 00:26:39,960
নিঃশব্দে বিবর্ণ হতে, মধ্যে

361
00:26:39,960 --> 00:26:46,660
নীরবতা ওহ, ওহ।

362
00:26:49,360 --> 00:26:50,760
আপনি

363
00:26:50,760 --> 00:27:02,680
গণনা করা

364
00:27:02,680 --> 00:27:09,200
সব আমার আঙ্গুল এবং রাত দীর্ঘ হয়

365
00:27:09,200 --> 00:27:16,180
তারপর প্রবাহিত এবং বিবর্ণ

366
00:27:16,180 --> 00:27:22,820
নিঃশব্দে নীরবে

367
00:27:22,820 --> 00:27:29,580
ওহ তুমি বলো

368
00:28:32,590 --> 00:28:33,590
ক্র্যাশ সাইটে পাওয়া যায়?

369
00:28:35,890 --> 00:28:37,090
হ্যাঁ, এটা আসলে ছিল.

370
00:28:37,550 --> 00:28:38,770
আমি, সে গতরাতে এনেছে।

371
00:28:39,210 --> 00:28:40,210
কার্লা এটা পেয়ে গেছে.

372
00:28:41,930 --> 00:28:43,570
ওহ, এই সাইট থেকে এক?

373
00:28:43,830 --> 00:28:47,970
হ্যাঁ, হ্যাঁ। আমি আসলে শুধু ট্র্যাকিং করছি
এটা এটা নিকোলের. আমি এটা ফেরত দেব

374
00:28:48,950 --> 00:28:49,950
হুহ.

375
00:29:09,230 --> 00:29:10,230
একটু তাড়াহুড়া।

376
00:29:12,550 --> 00:29:18,630
আমি দুঃখিত, আমি সত্যিই... না, আপনি করবেন না
প্রয়োজন

377
00:29:18,630 --> 00:29:24,150
আপনার মিষ্টি প্রেম করার জন্য ক্ষমাপ্রার্থী
স্বামী এটা দারুণ.

378
00:29:24,370 --> 00:29:25,810
আমি এটা ভালোবাসি. আমি না.

379
00:29:27,810 --> 00:29:30,930
আপনি জানেন, আমি মনে করি এটা আপনি মহান
সোজা সেক্স তাই সন্তোষজনক খুঁজে. এটা

380
00:29:30,930 --> 00:29:31,930
জরিমানা

381
00:29:32,450 --> 00:29:34,410
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা সত্যিই ভাল.

382
00:29:37,190 --> 00:29:38,550
আমরা কি এখন যেতে পারি? হ্যাঁ।

383
00:29:49,390 --> 00:29:51,190
আমার সাথে পরবর্তী উত্তেজনাপূর্ণ সকাল.

384
00:29:52,210 --> 00:29:54,870
আমাদের খুঁজে বের করতে হবে কারা ওই রাস্তাগুলো সরিয়ে নিয়েছে
শঙ্কু

385
00:29:55,890 --> 00:29:57,510
তাহলে এখন আপনি কি মনে করেন আমি তার চেয়েও কৌশলী?

386
00:29:58,050 --> 00:29:59,050
আমি আশা করি না.

387
00:29:59,530 --> 00:30:01,690
চাচা আমার সাথে পুরোপুরি সৎ ছিলেন না।

388
00:30:20,370 --> 00:30:21,610
চতুর, শুভ সকাল।

389
00:30:22,870 --> 00:30:24,230
চমৎকার, কাপ্পা।

390
00:30:24,750 --> 00:30:26,390
আপনি এই শঙ্কু সঙ্গে কি করছেন?

391
00:30:27,230 --> 00:30:28,230
শঙ্কু পং।

392
00:30:29,450 --> 00:30:31,010
প্রথম শঙ্কু, তিন পয়েন্ট।

393
00:30:31,430 --> 00:30:34,050
দ্বিতীয় শঙ্কু, পাঁচ পয়েন্ট। তৃতীয় শঙ্কু,
দশ পয়েন্ট

394
00:30:34,370 --> 00:30:36,790
আপনার নিজের শঙ্কু উপর ডবল টুপি, আপনার দ্বিগুণ
মোট

395
00:30:37,010 --> 00:30:39,710
অন্য কারো উপর ডাবল টুপি, আপনি নিতে
তাদের অনেক আপনি একটি ফাটল চান?

396
00:30:40,050 --> 00:30:42,590
নাহ, নাহ, আমরা ভালো আছি। কোথায় করলো এসব
সব থেকে আসা?

397
00:30:43,550 --> 00:30:44,930
চাচা চাতুরী.

398
00:30:45,490 --> 00:30:46,530
প্রশ্ন করবেন না।

399
00:30:46,810 --> 00:30:47,810
তুমি এটা জানো, বুব.

400
00:30:47,990 --> 00:30:49,830
তাই না মারে'স রোডে স্লিপ থেকে?

401
00:30:50,200 --> 00:30:51,079
কোন সুযোগ দ্বারা?

402
00:30:51,080 --> 00:30:52,100
ওহ, ছি, না.

403
00:30:52,600 --> 00:30:53,660
যে বোবা না.

404
00:30:54,300 --> 00:30:57,220
না, আমরা ছয় মাস ধরে এইগুলি পেয়েছি,
সহজ

405
00:30:58,540 --> 00:30:59,920
সেখানে একটি স্কোরবোর্ড আছে.

406
00:31:11,340 --> 00:31:15,680
আরে, গতকাল যখন আমি তোমার সাথে কথা বলেছিলাম, তুমি
বলল তুমি নিকোলকে চেনো না।

407
00:31:16,480 --> 00:31:18,760
ওহ, মধ্যে না...

408
00:31:19,080 --> 00:31:20,080
বাইবেলের অর্থ।

409
00:31:20,940 --> 00:31:24,980
এবং তারপর আমি আপনার সঙ্গে hoha পেয়েছেন খুঁজে
তাকে কেউ আপনাকে বের করে দেওয়ার পর তাকে

410
00:31:24,980 --> 00:31:25,980
তার বাড়ি

411
00:31:26,120 --> 00:31:27,120
হ্যাঁ।

412
00:31:27,680 --> 00:31:31,160
এটা সেরা জন্য পরিণত.

413
00:31:31,920 --> 00:31:35,600
আমি এবং কুকুর এখানে এবং কখনও সরানো হয়েছে
ফিরে তাকালাম

414
00:31:36,380 --> 00:31:39,420
দেখুন, আপনি আমাকে কিছু বলতে পারেন
স্লিপে যে ঘটনা?

415
00:31:41,280 --> 00:31:43,820
না. আচ্ছা, রাতে কোথায় ছিলে?
শেষের আগে?

416
00:31:44,640 --> 00:31:46,060
আমি এখানে ফিরে ছিলাম.

417
00:31:46,380 --> 00:31:48,440
হ্যাঁ, কোথা থেকে এখানে ফিরে?

418
00:31:49,080 --> 00:31:50,080
আন্টি জো এর.

419
00:31:50,360 --> 00:31:52,020
মারে'স রোডওয়েতে ফিরে আসুন।

420
00:31:52,380 --> 00:31:53,400
এই কয়টা বাজে?

421
00:31:54,400 --> 00:31:55,440
প্রায় নয়টা।

422
00:31:55,880 --> 00:31:57,980
আপনি কি নিশ্চিত যে এটি দশের কাছাকাছি ছিল না?

423
00:31:59,260 --> 00:32:00,780
আমার ঘুমানোর সময়টা একটু পেরিয়ে গেছে।

424
00:32:01,140 --> 00:32:04,920
চাচা, আপনি যখন দিয়ে গেলেন, তখন ছিল
সাইট চিহ্নিত, জায়গায় রাস্তা শঙ্কু?

425
00:32:05,880 --> 00:32:06,880
নিশ্চিত.

426
00:32:07,880 --> 00:32:08,900
স্কুল বোর্ড চেক আউট.

427
00:32:10,120 --> 00:32:11,840
আপনি কি বলতে চান অন্য কিছু আছে
আমাদের?

428
00:32:12,280 --> 00:32:13,620
তুমি তোমার বাবার চোখ পেয়েছ।

429
00:32:15,160 --> 00:32:16,500
আর তোমার মায়ের মুখ।

430
00:32:17,160 --> 00:32:18,160
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

431
00:32:18,920 --> 00:32:20,780
আমি এই বাছাই করার জন্য টিপস পাঠানো হবে
পরে

432
00:32:22,180 --> 00:32:23,180
ঠিক,

433
00:32:28,960 --> 00:32:31,760
যান্ত্রিক ত্রুটির কোন প্রমাণ নেই
বা হস্তক্ষেপ।

434
00:32:32,200 --> 00:32:36,300
তাই দুর্ঘটনার কারণ ড
সতর্কতা অভাব হতে উপসংহারে

435
00:32:36,300 --> 00:32:37,800
এবং স্লিপ সাইটে রাস্তার শঙ্কু।

436
00:32:38,340 --> 00:32:43,580
স্থানীয় দ্বারা একাধিক শঙ্কু আবিষ্কার
17 মিটার পশ্চিমে একটি গলির মধ্যে পুলিশ

437
00:32:43,580 --> 00:32:46,940
দুর্ঘটনা তত্ত্ব সমর্থন করে যে একটি
ব্যক্তি বা ব্যক্তি...

438
00:32:47,320 --> 00:32:51,220
ইচ্ছাকৃতভাবে এবং ইচ্ছাকৃতভাবে অপসারণ
শঙ্কু একটি গুরুতর কারণ করার প্রচেষ্টায়

439
00:32:51,220 --> 00:32:52,220
আঘাত বা মৃত্যু।

440
00:32:52,540 --> 00:32:53,540
স্বাক্ষরিত, বি.বি. ওয়ালপোল।

441
00:32:56,080 --> 00:32:57,680
ঠিক আছে, আমরা লিজকে ভালো করে বলি।

442
00:32:58,260 --> 00:33:02,680
হ্যাঁ। আমি বলতে চাচ্ছি, যদি ট্রিকি বলছে
সত্য, কেউ শুধু এই শঙ্কু সরানো

443
00:33:02,680 --> 00:33:05,580
নিকোল দিয়ে যাওয়ার আগে। যদি ট্রিকি এর
সত্য বলছি

444
00:33:06,840 --> 00:33:07,840
ঠিক আছে, যথেষ্ট ন্যায্য.

445
00:33:08,120 --> 00:33:10,820
তিনি মারে'স রোডে ছিলেন, এবং তিনি একটি পেয়েছেন
ইতিহাস

446
00:33:11,620 --> 00:33:14,680
আমি বলতে চাচ্ছি, তিনিই একমাত্র জানেন না
যে সে সেই অংশে গাড়ি চালাবে

447
00:33:14,680 --> 00:33:16,260
সেই সময় রাস্তা। সাইমন।

448
00:33:16,990 --> 00:33:21,870
তিনি বলেন, তিনি সবসময় তার জন্য অপেক্ষা করেন
বৃহস্পতিবার রাতে পাইলেটসের পরে, তাই...

449
00:33:21,870 --> 00:33:24,130
তার উদ্দেশ্য কি? আপনি কি মনে করেন
তার কি সম্পর্ক আছে?

450
00:33:26,250 --> 00:33:27,450
সে কেমন, স্বামী?

451
00:33:29,830 --> 00:33:31,170
অধিকারী? অত্যাধিক?

452
00:33:31,450 --> 00:33:32,450
নিয়ন্ত্রণ করছে? আমি জানি না

453
00:33:32,590 --> 00:33:34,250
সোজা কথা কি জানি
সম্পর্ক?

454
00:33:34,450 --> 00:33:35,450
হয়তো তারা সবাই এরকম।

455
00:33:41,930 --> 00:33:43,030
ওরা সবাই এমন না?

456
00:34:02,030 --> 00:34:02,809
আরে, বস।

457
00:34:02,810 --> 00:34:05,930
কতবার বলতে হবে অপেক্ষা করুন
আপনি প্রবেশ করা পর্যন্ত?

458
00:34:07,570 --> 00:34:08,570
দুঃখিত। দুঃখিত, বস.

459
00:34:12,969 --> 00:34:13,969
আসো।

460
00:34:14,370 --> 00:34:16,449
ওহ, তিনি বলেননি, যদিও প্রবেশ করুন. শুধু
চল

461
00:34:21,489 --> 00:34:24,530
আমাদের নিকোলকে জিজ্ঞাসা করতে হবে তার কাছে আছে কিনা
শত্রুদের

462
00:34:25,150 --> 00:34:28,210
যে কেউ তাকে আঘাত করতে চাইতে পারে.

463
00:34:28,770 --> 00:34:30,090
সিরিয়াসলি, তাকে ভয় দেখাও।

464
00:34:30,550 --> 00:34:35,130
ক্র্যাশ তদন্তকারীর প্রাথমিক
উপসংহার হল যে রাস্তা শঙ্কু

465
00:34:35,130 --> 00:34:37,610
স্লিপ ইচ্ছাকৃতভাবে সরানো হয়েছে.

466
00:34:38,110 --> 00:34:42,190
হ্যাঁ, তারা একটি ব্যাংক নিচে কিছু পাওয়া গেছে
স্লিপ থেকে দূরত্ব। জন্য অনেক দূরে

467
00:34:42,190 --> 00:34:44,610
নিকোলের গাড়িটি এমনই ছিল
সেখানে তাদের ছিটকে পড়ল।

468
00:34:45,510 --> 00:34:49,010
হ্যাঁ, তাই আমরা আপনাকে জানাতে চাই
আমরা তার সাথে কথা বলার আগে।

469
00:34:54,010 --> 00:34:55,010
আসো।

470
00:34:56,190 --> 00:34:57,350
নিকোল আপনাকে দেখতে এসেছে, সার্জ।

471
00:34:58,120 --> 00:34:59,160
আমাদের দুই মিনিট সময় দিন।

472
00:34:59,360 --> 00:35:00,360
কপি।

473
00:35:03,480 --> 00:35:04,480
ঠিক আছে।

474
00:35:04,840 --> 00:35:05,840
এখানে আপনি কি করবেন.

475
00:35:06,300 --> 00:35:08,260
আপনি আমাকে একটি সম্পূর্ণ প্রতিবেদন লিখবেন।

476
00:35:08,780 --> 00:35:09,780
হ্যাঁ, সার্জেন্ট।

477
00:35:10,140 --> 00:35:14,320
এবং যতক্ষণ না আমি আপনাকে নির্দেশ দিচ্ছি, অন্যথায়
আপনি নিকোল বা কাউকে প্রশ্ন করবেন না

478
00:35:14,320 --> 00:35:15,780
অন্য আমার পরিবারে। সেটা কি বোঝা যায়?

479
00:35:16,640 --> 00:35:21,740
কপি। আমি পড়া হয়ে গেলে আমরা আবার কথা বলব
ক্র্যাশ তদন্তকারীর সম্পূর্ণ রিপোর্ট এবং

480
00:35:21,740 --> 00:35:22,740
তোমারটা পেয়েছি, মাহি।

481
00:35:22,940 --> 00:35:25,900
এর মধ্যে আমার সঙ্গে কথা হবে
নিকোল।

482
00:35:29,640 --> 00:35:30,640
তারা শুধু চলে যাচ্ছে।

483
00:35:37,080 --> 00:35:38,120
তারা আমার ফোন খুঁজে পেয়েছে।

484
00:35:43,220 --> 00:35:45,820
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ. ধন্যবাদ, মা. এই যেমন একটি
ত্রাণ

485
00:35:47,380 --> 00:35:50,540
নিকোল, কোন সুযোগ আছে যে সাইমন
তার সম্পর্কে জানেন?

486
00:35:52,760 --> 00:35:53,780
উম, কি?

487
00:35:54,580 --> 00:35:55,780
সে কি কিছু বলেছে?

488
00:35:57,420 --> 00:35:58,820
আপনি আমাকে সত্য বলতে হবে.

489
00:36:00,460 --> 00:36:02,060
সাইমন কি কখনো তোমাকে কষ্ট দিয়েছে?

490
00:36:03,160 --> 00:36:04,700
সে কি কখনো তোমাকে হুমকি দিয়েছে?

491
00:36:05,520 --> 00:36:06,520
ভয় পেয়েছ?

492
00:36:06,800 --> 00:36:07,800
এই সম্পর্কে কি?

493
00:36:08,260 --> 00:36:09,260
কি?

494
00:36:09,780 --> 00:36:13,420
এ নিয়ে নতুন প্রমাণ পাওয়া গেছে
আপনার দুর্ঘটনার দৃশ্য।

495
00:36:14,740 --> 00:36:16,800
আপনি কি একজন সাধারণ মানুষের মত কথা বলতে পারেন?

496
00:36:17,500 --> 00:36:22,220
কেউ হয়তো ইচ্ছাকৃতভাবে সরিয়ে দিয়েছে
ঠিক আগে আপনি পেয়েছিলাম রাস্তা শঙ্কু

497
00:36:22,720 --> 00:36:26,740
আপনি সাধারণত মারে'স রোড ধরে গাড়ি চালান
বৃহস্পতিবার রাতে প্রায় 10?

498
00:36:27,400 --> 00:36:28,580
হ্যাঁ, এটি একটি...

499
00:36:29,870 --> 00:36:32,010
মোটেলে আমাদের রাত।

500
00:36:33,050 --> 00:36:35,850
আমরা বাড়িতে আছি হিসাবে এটি দ্রুত. সাইমন ভাবছে
আমি পার্টিতে আছি।

501
00:36:37,790 --> 00:36:42,010
কিন্তু আপনার কি মনে হয় সাইমন আমাকে মেরে ফেলার চেষ্টা করেছে?
না, এটা শুধু একটি পরামর্শ এবং আমি করিনি

502
00:36:42,010 --> 00:36:43,910
এখনও এটি অনুসরণ. ওহ, ভাল, যে
ঠিক আছে তাহলে

503
00:36:48,670 --> 00:36:50,970
তুমি এসে তোমার সাথে থাকো না কেন
বাবা এবং আমি আজ রাতে?

504
00:36:51,750 --> 00:36:52,750
না, ধন্যবাদ।

505
00:36:53,670 --> 00:36:55,670
তার নিজের সাক্ষাৎকার নেওয়া উচিত নয়
কন্যা

506
00:37:01,640 --> 00:37:03,400
আপনি কি আমার থেকে কোন জিনিস আছে
ক্রাশ?

507
00:37:03,720 --> 00:37:05,600
ওহ, আপনি ইতিমধ্যে আপনার ফোন পেয়েছেন
আপনি

508
00:37:06,520 --> 00:37:07,520
অন্য কিছু?

509
00:37:08,260 --> 00:37:10,320
আচ্ছা, এই জিনিস কোন আপনার?

510
00:37:13,120 --> 00:37:14,120
আপনি কি মজা করছেন?

511
00:37:15,740 --> 00:37:16,740
এই মত?

512
00:37:16,820 --> 00:37:17,980
একটু গোলাপি ক্রোক?

513
00:37:18,200 --> 00:37:19,200
এই জিনিস কোন?

514
00:37:19,500 --> 00:37:20,500
এই মত?

515
00:37:20,660 --> 00:37:21,660
চমৎকার

516
00:37:52,040 --> 00:37:53,420
আমি আমার ফোনের মাধ্যমে পেয়েছিলাম এবং এটি পেয়েছি
ফিরে

517
00:37:53,980 --> 00:37:54,980
আপনি আমাকে কল করতে পারেন?

518
00:37:55,760 --> 00:37:57,340
আমি সত্যিই আপনার কাছ থেকে শুনতে প্রয়োজন, ঠিক আছে?

519
00:38:07,780 --> 00:38:08,940
এটা রক্তাক্ত সময় সম্পর্কে.

520
00:38:09,220 --> 00:38:10,480
আমি এখানে একটি অধিকার আছে.

521
00:38:11,340 --> 00:38:12,860
এই মহিলা আপনার জন্য উত্তর দেবে.

522
00:38:13,380 --> 00:38:15,880
আমি তোমার মা। আমি তোমার মা। হ্যাঁ,
হ্যাঁ, ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

523
00:38:15,900 --> 00:38:16,900
তিনি, হ্যাঁ.

524
00:38:17,180 --> 00:38:20,500
আচ্ছা, আপনার মা অবৈধভাবে পার্ক করা আছে
একটি গতিশীল স্থান।

525
00:38:22,010 --> 00:38:23,290
তাকে বলুন। তাকে বলুন!

526
00:38:24,930 --> 00:38:29,390
ঠিক আছে, তাই আমরা এই বিষয়ে কথা বলেছি, তাই না?
না, না, না, না, ওকে নিয়ে যাওয়ার সাহস করো না

527
00:38:29,390 --> 00:38:31,430
পক্ষ আমি পাস পেয়েছি।

528
00:38:32,170 --> 00:38:36,730
এবং আমি ব্যাখ্যা করেছি যে একটি গতিশীলতা পাস
একজন ব্যক্তিকে জারি করা হয়েছে, এই ক্ষেত্রে একজন ডেভিড

529
00:38:36,730 --> 00:38:38,470
ব্রাইটন, যানবাহন নয়।

530
00:38:38,850 --> 00:38:39,910
এটা গাড়ির উপর!

531
00:38:40,370 --> 00:38:42,710
তাই সে কিছুটা বিভ্রান্ত হয়
যে, সে কি?

532
00:38:43,050 --> 00:38:45,090
হ্যাঁ, আমি এর কারণ দেখতে পাচ্ছি
বিভ্রান্তি

533
00:38:47,550 --> 00:38:49,030
তিনি একজন পূর্ণকালীন যত্নশীল।

534
00:38:49,350 --> 00:38:51,270
তার ফিটনেস ওয়ারেন্ট নেই।

535
00:38:52,250 --> 00:38:54,190
যে একটি oversight. নিশ্চিত.

536
00:38:55,030 --> 00:39:00,050
এবং তিনি শুধু একটি বৈধ ব্যবহারকারী বলেছেন
তার প্যান্টি আপ টান এবং প্রস্রাব বন্ধ.

537
00:39:02,610 --> 00:39:03,610
ঠিক আছে।

538
00:39:04,270 --> 00:39:05,630
তোমার জন্য।

539
00:39:07,350 --> 00:39:14,350
আপনি এখানে আসতে পারবেন না. আমি

540
00:39:14,350 --> 00:39:15,350
এখন তাকে দেখতে চাই

541
00:39:15,710 --> 00:39:16,710
নিকোল, বাম।

542
00:39:16,830 --> 00:39:19,750
তার নয়। একটি মায়ের জন্য আমার খোঁড়া অজুহাত
বিবাহ এই কি হচ্ছে?

543
00:39:19,810 --> 00:39:20,970
তুমি এখানে কি করছ, সাইমন?

544
00:39:21,580 --> 00:39:24,460
তুমি কি নিকোলকে বলেছিলে আমি তাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছি?
কেন আপনি তা করবেন? কেন হবে

545
00:39:24,460 --> 00:39:26,280
চোদা এটা করতে? চলো। হাঁটা।

546
00:39:26,500 --> 00:39:27,500
চলো।

547
00:39:28,360 --> 00:39:30,000
আমি মনে করি আপনি এই বন্ধ পেতে, আপনি কি?

548
00:39:30,360 --> 00:39:31,360
হ্যাঁ?

549
00:39:31,620 --> 00:39:34,640
সরকারের জন্য রাজস্ব সংগ্রহ।
যে জন্য আমি আমার কর পরিশোধ.

550
00:39:35,240 --> 00:39:39,100
হ্যাঁ, ওহ, না, চিন্তা করবেন না
গ্যাং, ধর্ষক, কিটি ফিডলার।

551
00:39:39,320 --> 00:39:40,320
গাড়িতে উঠুন, দয়া করে।

552
00:39:40,400 --> 00:39:43,000
কি, আপনি এখন আমাকে গ্রেপ্তার করতে যাচ্ছেন? আমি
আপনাকে বাড়িতে একটি রাইড দিতে যাচ্ছে.

553
00:39:43,880 --> 00:39:45,600
দেখুন, এটা বিব্রতকর।

554
00:39:47,700 --> 00:39:48,700
এটা বিশেষ ছিল.

555
00:39:48,840 --> 00:39:50,580
না, না, না, না, না, না, আপনি পারবেন না।

556
00:39:50,970 --> 00:39:52,790
আপনি সেখানে ট্রলি ছেড়ে যেতে পারবেন না. কি?

557
00:39:53,210 --> 00:39:54,970
মানুষের চোখ আছে, তাই না? এটা
একটি বিপদ

558
00:39:55,710 --> 00:39:59,150
ওহ, জিজ। কল্যাণের জন্য। কেন করবেন না
আপনি এটির চারপাশে একগুচ্ছ রোড কোড রাখুন

559
00:39:59,150 --> 00:40:00,150
তারপর?

560
00:40:04,210 --> 00:40:05,210
খুশি?

561
00:40:20,010 --> 00:40:21,370
বাবার ফসল পরেছ কেন?

562
00:40:24,090 --> 00:40:25,110
আমি আমারটা বের করে দিলাম।

563
00:40:29,110 --> 00:40:30,110
তুমি কি ভাববে না?

564
00:40:35,370 --> 00:40:36,370
আপনি সত্য.

565
00:40:40,090 --> 00:40:44,430
তাই আপনি সত্যিই মনে করেন আমি তাই সারি শঙ্কু সরানো
নিকোল কি রাস্তা থেকে তাড়িয়ে দেবে?

566
00:40:44,750 --> 00:40:46,470
কেন আমি আমার নিজের স্ত্রীর সাথে এমন করব?

567
00:40:46,920 --> 00:40:48,480
আপনার এবং নিকোলের মধ্যে কি চলছে?

568
00:40:48,720 --> 00:40:49,720
আপনি আমাকে বলুন.

569
00:40:50,080 --> 00:40:52,160
আপনি সম্বন্ধে আরও অনেক কিছু জানেন বলে মনে হচ্ছে
এটা আমার চেয়ে.

570
00:40:52,680 --> 00:40:54,280
সে আপনাকে যা বলেছে সে তা করছে
রাত

571
00:40:55,620 --> 00:40:56,700
বস। এখন না।

572
00:40:56,940 --> 00:40:57,960
না, এটা শুনতে হবে।

573
00:41:00,160 --> 00:41:02,220
আপনি কি নিশ্চিত আপনি এটি করতে চান?

574
00:41:03,580 --> 00:41:04,580
না.

575
00:41:04,860 --> 00:41:07,300
কিন্তু, মানে, সে এটা স্বীকার করেছে, তাই, তুমি
জানি

576
00:41:08,440 --> 00:41:10,020
তোমার মা, সে করেছে।

577
00:41:10,440 --> 00:41:13,540
কেন? নিকোলের বিরুদ্ধে সে কী পেয়েছে?
কিছুই না, কিছুই না। এটা করার কিছু নেই

578
00:41:13,540 --> 00:41:15,660
নিকোলের সাথে। তিনি শুধু হতে ঘটেছে
পরেরটি আসছে।

579
00:41:16,520 --> 00:41:23,360
আমি মনে করি রিতা মাতাল ছিল এবং সে
সে একটি ছিল যখন এটি হারাতে থাকে

580
00:41:23,360 --> 00:41:24,360
কিছু

581
00:41:26,040 --> 00:41:28,560
ঠিক আছে, আপনি সঠিক জিনিস করেছেন.

582
00:41:28,780 --> 00:41:31,380
আপনি দেখতে পারেন, কিন্তু আমি এটা থেকে নেব
এখানে ধন্যবাদ

583
00:41:32,940 --> 00:41:35,680
এর জন্য আপনাকে এখানে থাকতে হবে না।

584
00:41:36,380 --> 00:41:37,380
আমাকে বাইরে পাঠান।

585
00:41:40,220 --> 00:41:41,320
সে এখনও...

586
00:41:46,209 --> 00:41:51,050
হয়তো আমি পাব এ যাব এবং...
হ্যাঁ, আপনি আমাকে জানান.

587
00:42:17,710 --> 00:42:23,390
এবং যদি আপনি 5.46pm এ শুরু করেন... আমি পারব না
কয়েক রাস্তার উপর এই সব ঝগড়া বিশ্বাস

588
00:42:23,390 --> 00:42:24,390
শঙ্কু

589
00:42:25,830 --> 00:42:30,970
আপনি কি বৃহস্পতিবার মারে'স রোডে ছিলেন?
24 এপ্রিল রাত 9 থেকে 10 টার মধ্যে?

590
00:42:31,230 --> 00:42:33,790
আমি বলতে চাচ্ছি, সবাই তাদের সরানো. অর্ধেক
তারা গাছে শেষ। আমি কখনই করিনি

591
00:42:34,050 --> 00:42:35,090
অনুগ্রহ করে প্রশ্নের উত্তর দিন।

592
00:42:36,390 --> 00:42:38,510
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি মারে'স রোডে ছিলাম
বৃহস্পতিবার রাতে।

593
00:42:39,850 --> 00:42:42,710
এবং আপনি শীর্ষে শঙ্কু অপসারণ করেছেন
স্লিপ এর?

594
00:42:59,240 --> 00:43:01,760
অগত্যা সে কেন ক্র্যাশ করেছে তা নয়।
আমি বলতে চাচ্ছি, সে তার উপর হতে পারে

595
00:43:01,760 --> 00:43:04,840
ফোন তিনি একটি থাকার হতে পারে
ছোট... তুমি জানো মেয়েরা কি

596
00:43:05,380 --> 00:43:06,400
আপনি পান করা হয়েছে?

597
00:43:07,440 --> 00:43:09,420
রাস্তা বন্ধ যৌনসঙ্গম পান!

598
00:43:09,900 --> 00:43:10,900
কেউ পাত্তা দেয় না!

599
00:43:11,720 --> 00:43:12,720
কেউ পাত্তা দেয় না!

600
00:43:17,080 --> 00:43:18,080
এক ফোঁটাও নয়।

601
00:43:19,360 --> 00:43:22,500
সেজন্য পেছনের রাস্তা ধরলেন না?
যাতে আপনি পুলিশকে এড়াতে পারেন এবং

602
00:43:22,500 --> 00:43:23,500
শ্বাস-পরীক্ষা করা হচ্ছে?

603
00:43:23,700 --> 00:43:26,120
আপনার কাছে এর কোনো প্রমাণ নেই। আপনার নেই
প্রমাণ

604
00:43:27,000 --> 00:43:28,080
এখনও না, আমি না.

605
00:43:29,720 --> 00:43:30,720
ঠিক আছে, দেখুন।

606
00:43:32,440 --> 00:43:33,440
আমি সত্য বলেছি।

607
00:43:33,660 --> 00:43:35,780
হ্যাঁ, আমি আমার পাঠ শিখেছি। এখন আমি
সম্পন্ন

608
00:43:37,720 --> 00:43:39,800
আমার মেয়ে মারা যেতে পারে।

609
00:43:40,680 --> 00:43:43,920
হ্যাঁ, কিন্তু আসলে কেউ আহত হয়নি,
যদিও, তারা কি?

610
00:44:01,740 --> 00:44:02,740
দেখুন, ট্যাড?

611
00:44:03,320 --> 00:44:04,360
অপরাধমূলক উপদ্রব।

612
00:44:07,740 --> 00:44:11,260
আমি লিসার চারপাশে কথা বলার চেষ্টা করেছি, কিন্তু সে
স্থানান্তর করবে না।

613
00:44:11,560 --> 00:44:12,560
হ্যাঁ।

614
00:44:18,400 --> 00:44:20,020
এটি একটি বন্ধু কল করার সময়.

615
00:44:22,800 --> 00:44:24,640
আমি কি তোমাকে বাড়িতে নিয়ে যাব?

616
00:44:37,550 --> 00:44:38,950
সে সম্ভবত আমাকে বাবার কাছে নিয়ে যাবে।

617
00:44:41,710 --> 00:44:42,770
আপনাকে ধন্যবাদ, রাউন্ডি.

618
00:44:45,070 --> 00:44:46,070
চিয়ার্স, রোয়ান।

619
00:46:41,600 --> 00:46:43,600
তুমি কি ভাবছ তোমার বাবা যাবে
এটা নিতে?

620
00:46:44,960 --> 00:46:50,740
তার কথা শুনে কেমন লাগবে সে
মেয়ে তার মা কে গ্রেফতার করেছে

621
00:46:50,740 --> 00:46:54,460
এছাড়াও তার তত্ত্বাবধায়ক এবং স্ত্রী, এবং পেয়েছেন
তার লক আপ?

622
00:46:54,800 --> 00:46:55,800
হ্যাঁ।

623
00:46:56,400 --> 00:46:57,400
এটা চমৎকার হতে যাচ্ছে.

624
00:47:00,980 --> 00:47:05,780
আমার আসা উচিত। না, না, না, না, না, না। মত,
প্রস্তাবের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, যদিও.

625
00:47:06,840 --> 00:47:08,120
এটা অন্তত আমি করতে পারে.

626
00:47:08,440 --> 00:47:09,980
হ্যাঁ, এটা অন্তত আপনি করতে পারেন.

627
00:47:37,720 --> 00:47:39,160
ঠিক আছে, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. হ্যাঁ

628
00:47:41,000 --> 00:47:47,940
আমি ভেবেছিলাম আপনি একটি গরম পানীয় দিয়ে করতে পারেন,
রিতা।

629
00:47:51,440 --> 00:47:52,440
ধন্যবাদ

630
00:47:53,760 --> 00:47:54,760
এটা কি?

631
00:47:55,220 --> 00:47:56,220
এটা আমার বিশেষ.

632
00:47:56,700 --> 00:47:58,240
ওহ, ভাল. আমি এটা দিয়ে করতে পারে. আমাকে বেছে নিন
আপ

633
00:48:01,200 --> 00:48:04,780
ওহ, এটা বিশেষ স্বাদ না
বিশেষ আপনি কত শট লাগালেন

634
00:48:05,180 --> 00:48:08,210
কোনোটিই নয়। এটা মাত্র এক ড্যাশ দারুচিনি আছে
এবং এর মধ্যে এলাচ।

635
00:48:09,250 --> 00:48:10,250
ওহ.

636
00:48:10,930 --> 00:48:13,150
উম, মাই, আমি কি এখানে হতে যাচ্ছি
আমি সারা রাত?

637
00:49:25,390 --> 00:49:26,390
ফাক।

638
00:49:26,440 --> 00:49:30,990
দ্বারা মেরামত এবং সিঙ্ক্রোনাইজেশন
সহজ সাবটাইটেল সিঙ্ক্রোনাইজার 1.0.0.0


